“金鳳愛垂雞下唇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“金鳳愛垂雞下唇”出自宋代楊萬里的《初秋戲作山居雜興俳體十二解》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jīn fèng ài chuí jī xià chún,詩句平仄:平仄仄平平仄平。
“金鳳愛垂雞下唇”全詩
《初秋戲作山居雜興俳體十二解》
暑後花枝輪了春,雜英小巧亦炊人。
索聲解點粉描筆,金鳳愛垂雞下唇。
索聲解點粉描筆,金鳳愛垂雞下唇。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《初秋戲作山居雜興俳體十二解》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《初秋戲作山居雜興俳體十二解》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
初秋時節,我在山居中寫下這首雜興俳體十二解。
暑后,花朵的枝干像是春天的輪回,各種花朵爭奇斗艷,小巧的花朵也能給人帶來美好的感受。
我用畫筆勾勒出花朵的形態,點綴上粉色的顏料,仿佛金鳳愛上了垂下的雞嘴唇。
詩意:
這首詩詞以初秋時節的山居為背景,描繪了花朵在夏季過后的盛開景象。作者通過對花朵的描繪,表達了花朵的美麗和多樣性。他用細膩的筆觸和粉色的顏料,將花朵的形態描繪得栩栩如生。最后一句“金鳳愛垂雞下唇”則是一種意象的運用,形容花朵的嬌美和吸引力。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了初秋山居中花朵的美麗景象。作者運用了生動的比喻和意象,使詩詞充滿了生機和活力。他通過對花朵的描繪,展示了自然界的多樣性和美麗。整首詩詞以輕松愉快的語調,給人以愉悅和歡樂的感受。讀者在閱讀時可以感受到作者對自然的熱愛和對美的追求,同時也能夠感受到初秋山居的寧靜和宜人的氛圍。這首詩詞展示了楊萬里獨特的藝術風格和對自然的敏感觸覺,是他創作的代表作之一。
“金鳳愛垂雞下唇”全詩拼音讀音對照參考
chū qiū xì zuò shān jū zá xìng pái tǐ shí èr jiě
初秋戲作山居雜興俳體十二解
shǔ hòu huā zhī lún le chūn, zá yīng xiǎo qiǎo yì chuī rén.
暑後花枝輪了春,雜英小巧亦炊人。
suǒ shēng jiě diǎn fěn miáo bǐ, jīn fèng ài chuí jī xià chún.
索聲解點粉描筆,金鳳愛垂雞下唇。
“金鳳愛垂雞下唇”平仄韻腳
拼音:jīn fèng ài chuí jī xià chún
平仄:平仄仄平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“金鳳愛垂雞下唇”的相關詩句
“金鳳愛垂雞下唇”的關聯詩句
網友評論
* “金鳳愛垂雞下唇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“金鳳愛垂雞下唇”出自楊萬里的 《初秋戲作山居雜興俳體十二解》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。