“敢先云子滑流匙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“敢先云子滑流匙”出自宋代楊萬里的《至後入城道中雜興十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:gǎn xiān yún zǐ huá liú shi,詩句平仄:仄平平仄平平。
“敢先云子滑流匙”全詩
《至後入城道中雜興十首》
問渠田父定無饑,卻道官人那得知。
未送太倉新玉粒,敢先云子滑流匙。
未送太倉新玉粒,敢先云子滑流匙。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《至後入城道中雜興十首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞是楊萬里的《至後入城道中雜興十首》之一。以下是詩詞的中文譯文:
問渠田父定無饑,
卻道官人那得知。
未送太倉新玉粒,
敢先云子滑流匙。
詩意:
這首詩詞表達了作者對農民的關切和對官員的諷刺。詩中描述了一個場景,有人問渠邊的農民是否會饑餓,農民回答說官員們怎么會知道呢。接著,詩中提到新的糧食還未送到倉庫,但官員們卻早早地享用著這些糧食。
賞析:
這首詩詞通過對農民和官員的對比,揭示了社會中的不公和官員的貪婪。詩中的渠邊農民代表了普通百姓,他們辛勤勞作,但卻無法享受到應有的權益。而官員們卻早早地享受著百姓們辛苦勞作的成果,這種不公平的現象令人感到憤慨。
詩中運用了對比的手法,通過對農民和官員的對話,突出了兩者之間的差距。作者以簡潔明了的語言,表達了對社會現象的批判和對農民的同情。這首詩詞在宋代社會背景下,反映了當時社會的不公和官員的腐敗現象,具有一定的時代意義。
“敢先云子滑流匙”全詩拼音讀音對照參考
zhì hòu rù chéng dào zhōng zá xìng shí shǒu
至後入城道中雜興十首
wèn qú tián fù dìng wú jī, què dào guān rén nà de zhī.
問渠田父定無饑,卻道官人那得知。
wèi sòng tài cāng xīn yù lì, gǎn xiān yún zǐ huá liú shi.
未送太倉新玉粒,敢先云子滑流匙。
“敢先云子滑流匙”平仄韻腳
拼音:gǎn xiān yún zǐ huá liú shi
平仄:仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“敢先云子滑流匙”的相關詩句
“敢先云子滑流匙”的關聯詩句
網友評論
* “敢先云子滑流匙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“敢先云子滑流匙”出自楊萬里的 《至後入城道中雜興十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。