“除卻鍾山與石城”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三月三日上忠襄墳，因之行散，得十絕句》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩詞描述了作者在三月三日登上忠襄墳，因此心情悲傷而行走，最終創作了十首絕句。

詩詞的中文譯文如下：
除卻鍾山與石城，
六朝遺跡問難真。
里名只道新名好，
不道新名誤後人。

詩意：
這首詩詞表達了作者對歷史的思考和對時代變遷的感慨。詩中提到了鍾山和石城，這是兩個歷史名勝，代表了過去的輝煌和遺跡。作者認為，對于這些歷史遺跡的評價，人們只追求新的名聲和美好的稱謂，而忽略了真正的歷史價值。他批評了人們只關注表面的新名聲，而忽視了對后人的誤導。

賞析：
這首詩詞通過對歷史遺跡的思考，表達了作者對于時代變遷和人們對歷史的態度的思考。作者認為，人們應該更加注重歷史的真實價值，而不是只追求表面的新名聲。這種思考在當今社會仍然具有啟示意義，提醒人們要對歷史保持敬畏之心，不要被表面的浮華所迷惑。整首詩詞簡潔明快，用字精準，表達了作者深刻的思想和感慨。

sān yuè sān rì shàng zhōng xiāng fén, yīn zhī xíng sàn, dé shí jué jù
三月三日上忠襄墳，因之行散，得十絕句

chú què zhōng shān yǔ shí chéng, liù cháo yí jī wèn nàn zhēn.
除卻鍾山與石城，六朝遺跡問難真。
lǐ míng zhī dào xīn míng hǎo, bù dào xīn míng wù hòu rén.
里名只道新名好，不道新名誤後人。