“門訊南湖作麼生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和張寺丞功父八絕句》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
門訊南湖作麼生，
日撞金玉奏英莖。
無人打殺凈飯子，
放出渠頭七步行。

詩意：
這首詩詞描述了一個場景，詩人在南湖門前看到一只麻雀，它的羽毛閃耀著金玉般的光彩，仿佛在奏響一曲英勇的歌謠。詩人覺得這只麻雀沒有人來捕殺，自由自在地在渠頭放飛，行走七步。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一幅生動的畫面。詩人通過對一只麻雀的描寫，表達了對自由和生命的贊美。麻雀的金玉般的光彩象征著它的自由和靈動，而它沒有被人捕殺的形象則強調了生命的堅韌和頑強。詩人通過這個小小的場景，傳達了對自由和生命的珍視和贊美。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人對自由和生命的思考和感悟，展現了楊萬里獨特的寫作風格和對自然的敏感。這首詩詞通過簡單的描寫，傳遞了深刻的哲理，使讀者在欣賞詩詞的同時也能思考生命的意義和價值。

hé zhāng sì chéng gōng fù bā jué jù
和張寺丞功父八絕句

mén xùn nán hú zuò mó shēng, rì zhuàng jīn yù zòu yīng jīng.
門訊南湖作麼生，日撞金玉奏英莖。
wú rén dǎ shā jìng fàn zi, fàng chū qú tóu qī bù xíng.
無人打殺凈飯子，放出渠頭七步行。