“已熟來禽尚帶花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初秋行圃四首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了初秋時節的園林景色，表達了作者對自然美的贊美和感嘆。

詩詞的中文譯文如下：
小小園亭亦自佳，
晚云過雨卻成霞。
爛開梔子渾如雪，
已熟來禽尚帶花。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個小小的園亭，表達了作者對園林景色的贊美。詩中提到的“晚云過雨卻成霞”形象地描繪了夕陽下云彩的變化，給人以美麗的感覺。接著，詩人用“爛開梔子渾如雪”來形容盛開的梔子花，將其與雪相比，表達了花朵的潔白和美麗。最后一句“已熟來禽尚帶花”則描繪了成熟的果實上還掛著花朵，給人以生機勃勃的感覺。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了初秋園林的美景，通過對自然景色的描繪，表達了作者對自然之美的贊美和對生命力的謳歌。這首詩以其簡潔、生動的描寫方式，展示了楊萬里獨特的詩歌才華和對自然的敏感。

chū qiū xíng pǔ sì shǒu
初秋行圃四首

xiǎo xiǎo yuán tíng yì zì jiā, wǎn yún guò yǔ què chéng xiá.
小小園亭亦自佳，晚云過雨卻成霞。
làn kāi zhī zǐ hún rú xuě, yǐ shú lái qín shàng dài huā.
爛開梔子渾如雪，已熟來禽尚帶花。