“天仙不行地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水仙花四首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩詞描繪了水仙花的美麗和神秘。

詩詞的中文譯文如下：
韻絕香仍絕，花清月未清。
天仙不行地，且借水為名。

詩意：
這首詩詞通過對水仙花的描繪，表達了作者對其美麗和神秘的贊美。詩中提到，水仙花的香氣和美麗是無法用言語來形容的，它的清新之美甚至超越了月亮的明亮。作者將水仙花比作天仙，雖然它們不能在人間行走，但它們借助水的名義存在于世間。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了水仙花的美麗和神秘，通過對花香和花的美麗的形容，展現了作者對水仙花的深深喜愛之情。詩中的"韻絕香仍絕"一句，形容了水仙花的香氣非常獨特，無法用言語來形容。"花清月未清"一句則表達了水仙花的美麗超越了月亮的明亮。最后兩句"天仙不行地，且借水為名"則將水仙花比作天仙，雖然它們不能在人間行走，但它們通過水的存在，以水仙花的名義存在于世間。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，將水仙花的美麗和神秘描繪得淋漓盡致，給人以美的享受和思考的空間。它展現了作者對自然之美的敏感和對生命的贊美，同時也表達了對人間美好事物的向往和追求。這首詩詞在表達情感的同時，也啟發人們對自然和生命的思考，使人們更加珍惜和欣賞身邊的美好事物。

shuǐ xiān huā sì shǒu
水仙花四首

yùn jué xiāng réng jué, huā qīng yuè wèi qīng.
韻絕香仍絕，花清月未清。
tiān xiān bù xíng dì, qiě jiè shuǐ wéi míng.
天仙不行地，且借水為名。