“臘去寒猶在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《甲子初春即事六首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

臘去寒猶在，春來花未開。
冬天已經過去，寒冷的氣息仍然存在，春天來臨了，花朵還未開放。

東風忽然到，放盡一園梅。
東風突然吹來，一下子吹散了滿園的梅花。

這首詩詞通過描繪初春的景象，表達了作者對春天的期待和對自然變化的感嘆。詩中的臘月和春天的對比，展現了季節的轉換和生命的循環。作者以梅花為象征，表達了對春天的渴望和對美好事物的追求。

這首詩詞簡潔明快，用意象鮮明的語言描繪了初春的景象。通過對寒冷與溫暖、冬天與春天的對比，展現了季節的變遷和自然界的美妙。同時，梅花作為春天的象征，寄托了作者對美好事物的追求和對生活的熱愛。整首詩詞意境清新，給人以希望和喜悅的感覺。

jiǎ zǐ chū chūn jí shì liù shǒu
甲子初春即事六首

là qù hán yóu zài, chūn lái huā wèi kāi.
臘去寒猶在，春來花未開。
dōng fēng hū rán dào, fàng jǐn yī yuán méi.
東風忽然到，放盡一園梅。