“老子梅邊政醉吟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉起探梅四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨起床，探尋梅花四首

詩意：
這首詩詞表達了楊萬里對名利心的批判，以及對自然山水之美和禪修生活的贊美。他通過描繪梅花的景象，表達了對仙家和禪家生活方式的向往，以及對政治紛爭的厭倦。

賞析：
這首詩詞以清晨起床探尋梅花為背景，通過對梅花的描繪，展現了作者對自然山水之美的贊美。梅花被視為冬季中的瑰寶，它在寒冷的季節中綻放，象征著堅韌和生命的力量。作者通過描繪梅花的美麗和深邃，表達了對自然的敬畏和對人生的思考。

詩中提到的仙家和禪家，代表了追求超脫塵世的生活方式。仙家忍餓，禪家苦，表達了修行者對物質欲望的抑制和對苦難的接受。這與作者對名利心的批判形成了鮮明的對比。他認為追逐名利只會讓人陷入紛爭和痛苦之中，而追求仙家和禪家的生活方式則能帶來內心的寧靜和滿足。

最后一句“老子梅邊政醉吟”，表達了作者對政治紛爭的厭倦和對自由自在的追求。老子是中國古代哲學家，他提倡無為而治，主張追求自然的道。這句話意味著作者希望能夠在梅花邊，遠離政治紛爭的喧囂，自由自在地吟唱。

總的來說，這首詩詞通過對梅花的描繪，表達了對自然山水之美和禪修生活的贊美，批判了人間名利心的追逐，并表達了對政治紛爭的厭倦和對自由自在的追求。它展現了楊萬里獨特的思想和對人生的深刻思考。

xiǎo qǐ tàn méi sì shǒu
曉起探梅四首

dǎ bìng rén jiān míng lì xīn, wàn shān jiā chù yī xī shēn.
打并人間名利心，萬山佳處一溪深。
xiān jiā rěn è chán jiā kǔ, lǎo zi méi biān zhèng zuì yín.
仙家忍餓禪家苦，老子梅邊政醉吟。