“與柳爭嬌也學垂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《垂絲海棠二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
無波可照底須窺，
與柳爭嬌也學垂。
破曉驟晴天有意，
生紅新曬一絇絲。

詩意：
這首詩詞描繪了一種垂絲海棠的景象。詩人觀察到海棠花垂下的花枝，與柳樹爭妍斗艷。在清晨突然晴朗的天空下，海棠花綻放出鮮紅的花朵，曬干了所有的露水。

賞析：
這首詩詞通過對垂絲海棠的描寫，展現了詩人對自然景物的細膩觀察和感受。詩中的“無波可照底須窺”形象地表達了海棠花垂下的姿態，給人以清雅的美感。詩人將海棠花與柳樹相比，表達了它們在嬌艷上的競爭。而“破曉驟晴天有意”則揭示了詩人對大自然的變幻莫測之美的贊嘆。最后一句“生紅新曬一絇絲”則表現了海棠花在早晨的陽光下，綻放出鮮艷的紅色，曬干了沾在花瓣上的露水，給人以生機勃勃的感覺。

整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了楊萬里對自然景物的細致觀察和對生命力的贊美。通過描繪垂絲海棠的美麗景象，詩人傳達了對自然的熱愛和對生命的珍視，使讀者在欣賞詩詞的同時也能感受到大自然的美妙和生命的活力。

chuí sī hǎi táng èr shǒu
垂絲海棠二首

wú bō kě zhào dǐ xū kuī, yǔ liǔ zhēng jiāo yě xué chuí.
無波可照底須窺，與柳爭嬌也學垂。
pò xiǎo zhòu qíng tiān yǒu yì, shēng hóng xīn shài yī qú sī.
破曉驟晴天有意，生紅新曬一絇絲。