“一個青童一蹇驢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是楊萬里的《游定林寺即荊公讀書處四首》，描寫了一個青年和他的蹇驢在定林居游玩的情景。以下是詩詞的中文譯文：

一個青童一蹇驢，
九年來往定林居。
經綸枉被周公誤，
罷相皈來始讀書。

詩詞的意境主要圍繞著一個青年和他的蹇驢在定林居游玩的場景展開。這個青年已經在這里居住了九年。詩中提到的"經綸"指的是政務，而"周公"則是指周公旦，他是周朝的開國君主，也是一位賢明的君主。詩中表達了作者對于自己的才華和能力被誤解和浪費的遺憾之情。"罷相"指的是辭去官職，"皈來"表示轉向，這里指的是作者放棄了政治生涯，轉而專心致志地讀書。

這首詩詞通過描繪一個青年和他的蹇驢在定林居游玩的情景，表達了作者對于自己才華被誤解和浪費的遺憾之情，以及對于追求學問的決心。詩中的定林居是一個僧院，象征著寧靜和學問的場所。通過與蹇驢的對比，詩中展現了作者的孤獨和堅持不懈的精神。作者通過放棄政治生涯，轉而專心致志地讀書，表達了對于學問的追求和對于個人價值的探索。

這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了作者的內心感受和對于學問的追求，展現了楊萬里獨特的寫作風格。通過對于青年和蹇驢的描繪，詩中蘊含了對于人生選擇和價值觀的思考。整體而言，這首詩詞表達了作者對于個人價值和學問追求的堅定信念，同時也反映了宋代士人對于學問和自我實現的追求。

yóu dìng lín sì jí jīng gōng dú shū chù sì shǒu
游定林寺即荊公讀書處四首

yí gè qīng tóng yī jiǎn lǘ, jiǔ nián lái wǎng dìng lín jū.
一個青童一蹇驢，九年來往定林居。
jīng lún wǎng bèi zhōu gōng wù, bà xiāng guī lái shǐ dú shū.
經綸枉被周公誤，罷相皈來始讀書。