“蹈月何銷秉炬行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《月中炬火發仙山驛，小睡射亭五首》是宋代詩人楊萬里的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
月亮中的火炬照亮了仙山驛，
小睡在射亭上，共五首。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的夜晚景象。詩人在仙山驛中，看到月亮中的火炬照亮了整個夜空。他在射亭上小睡，寫下了五首詩。

賞析：
這首詩詞通過描繪夜晚的景象，展現了詩人對自然的敏感和對美的追求。詩中的"月中炬火"形象生動，給人以溫暖和安慰的感覺。詩人選擇在仙山驛中寫下這首詩，顯示了他對山水環境的喜愛和對寧靜的向往。他在射亭上小睡，表達了對自然的親近和對寧靜時刻的珍惜。整首詩詞簡潔明快，用詞質樸自然，展現了楊萬里獨特的寫作風格。通過這首詩詞，讀者可以感受到夜晚的寧靜和美麗，同時也能體會到詩人對自然的熱愛和對生活的熱情。

yuè zhōng jù huǒ fā xiān shān yì, xiǎo shuì shè tíng wǔ shǒu
月中炬火發仙山驛，小睡射亭五首

dǎo yuè hé xiāo bǐng jù xíng, yě fáng yuè luò wèi tiān míng.
蹈月何銷秉炬行，也防月落未天明。
guǒ rán liú xià cháng gēng qù, gèng zhuàn xíng rén zuò xiǎo xīng.
果然留下長庚去，更賺行人作曉星。