“老向煙波詩句里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《跋常寧縣丞葛齊松子固衡永道中行紀詩卷》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
宜江風月冉溪云，
總與誠齋是故人。
老向煙波詩句里，
一朝雙看兩州春。

詩意：
這首詩詞描繪了作者楊萬里與葛齊松子固衡永道中行的友誼和對江南風景的贊美。詩中表達了作者與葛齊松子固衡永道中行的深厚友誼，他們共同欣賞江南的風景，共同寫下了許多詩句。作者回憶起過去的時光，每當讀到自己和葛齊松子固衡永道中行共同創作的詩句時，仿佛又回到了那個時光，感受到了兩地的春天。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了江南的風景和作者與友人的情誼。宜江的風景、冉溪的云彩，都展現出江南的美麗和宜人。詩中的“總與誠齋是故人”表達了作者與葛齊松子固衡永道中行的深厚友誼，他們在一起欣賞風景、寫詩，共同度過了許多美好的時光。詩的最后兩句“老向煙波詩句里，一朝雙看兩州春”表達了作者對過去時光的懷念和對兩地春天的思念。每當讀到他們共同創作的詩句時，作者仿佛又回到了那個時光，感受到了兩地的春天。整首詩詞以簡潔的語言表達了友情和對美好時光的懷念，展現了江南的風景和詩人的情感。

bá cháng níng xiàn chéng gé qí sōng zǐ gù héng yǒng dào zhōng xíng jì shī juàn
跋常寧縣丞葛齊松子固衡永道中行紀詩卷

yí jiāng fēng yuè rǎn xī yún, zǒng yǔ chéng zhāi shì gù rén.
宜江風月冉溪云，總與誠齋是故人。
lǎo xiàng yān bō shī jù lǐ, yī zhāo shuāng kàn liǎng zhōu chūn.
老向煙波詩句里，一朝雙看兩州春。