“抄云浙玊何曾夢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《旱后喜雨四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
檢校西疇首忍回，
雨佳小恨較遲來。
抄云浙玊何曾夢，
只擬禾孫作棧粥。

詩意：
這首詩詞描繪了旱后終于迎來雨水的喜悅之情。詩人表達了對雨水的期盼和對旱情的忍耐，同時也表達了對雨水來得稍晚的一點遺憾之情。詩人以自然景象來抒發自己的情感，表達了對雨水的渴望和對農田的關注。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了旱后喜雨的場景，通過對雨水的期盼和對旱情的忍耐的描寫，展現了詩人對自然的敏感和對農田的關懷。詩中的“檢校西疇首忍回”表達了詩人對旱情的忍耐和期待，而“雨佳小恨較遲來”則表達了對雨水來得稍晚的一點遺憾之情。最后兩句“抄云浙玊何曾夢，只擬禾孫作棧粥”則以禾孫作棧粥的形象來表達對雨水的渴望和對農田的期盼。整首詩詞簡潔明了，情感真摯，通過對自然景象的描寫，展現了詩人對大自然的熱愛和對農田的關注，具有較高的藝術價值。

hàn hòu xǐ yǔ sì shǒu
旱後喜雨四首

jiǎn jiào xī chóu shǒu rěn huí, yǔ jiā xiǎo hèn jiào chí lái.
檢校西疇首忍回，雨佳小恨較遲來。
chāo yún zhè sù hé zēng mèng, zhǐ nǐ hé sūn zuò zhàn zhōu.
抄云浙玊何曾夢，只擬禾孫作棧粥。