“祖堯父舜真千載”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀皇太子九月四日生辰二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金莖分露與黃花，
銀漢非煙作瑞霞。
萬國元良當誕節，
重輪日月正光華。
祖堯父舜真千載，
禹子湯孫更一家。
清曉壽觴天上至，
蟠桃如甕棗如瓜。

詩意：
這首詩詞是為慶祝皇太子九月四日的生辰而寫的。詩人通過描繪金色的莖葉上露水的分布和黃色的花朵，以及銀河在天空中形成的美麗霞光，表達了皇太子的出生給萬國帶來了喜慶和光輝。詩人提到了傳說中的祖堯、父舜、禹、湯等偉大君主，意味著皇太子將繼承他們的衣缽，成為一位偉大的統治者。最后兩句描繪了慶祝活動的盛況，將壽觴（壽命長久的酒杯）比作從天上降臨的，蟠桃、棗子和瓜果的豐盛象征著吉祥和豐收。

賞析：
這首詩詞以華麗的辭藻和富有想象力的意象，表達了對皇太子生辰的祝賀和美好祝愿。詩人通過運用金色、銀色和黃色等色彩，營造出一幅光輝燦爛的畫面，展示了皇太子的尊貴和吉祥。同時，詩人還通過提及傳說中的偉大君主，強調了皇太子的重要性和他將承擔的責任。最后兩句以豐盛的慶祝場景作為結尾，給人以喜慶和祥和的感覺。整首詩詞既表達了對皇太子的祝福，又展示了作者對皇室的忠誠和對國家繁榮的期望。

hè huáng tài zǐ jiǔ yuè sì rì shēng chén èr shǒu
賀皇太子九月四日生辰二首

jīn jīng fēn lù yǔ huáng huā, yín hàn fēi yān zuò ruì xiá.
金莖分露與黃花，銀漢非煙作瑞霞。
wàn guó yuán liáng dāng dàn jié, zhòng lún rì yuè zhèng guāng huá.
萬國元良當誕節，重輪日月正光華。
zǔ yáo fù shùn zhēn qiān zǎi, yǔ zi tāng sūn gèng yī jiā.
祖堯父舜真千載，禹子湯孫更一家。
qīng xiǎo shòu shāng tiān shàng zhì, pán táo rú wèng zǎo rú guā.
清曉壽觴天上至，蟠桃如甕棗如瓜。