“月中修竹雪中松”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題蕭民望扶疏堂二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不栽繁杏試晴紅，
不種垂楊拂暖茸。
堂下生涯無一物，
月中修竹雪中松。

詩意：
這首詩詞通過描繪堂下的景物，表達了詩人對自然的熱愛和對簡樸生活的向往。詩中的繁杏和垂楊象征著繁華和富貴，而詩人卻選擇不去栽種它們，意味著他不追求世俗的名利和物質財富。相反，他欣賞修竹和雪中松，這些代表了清雅和堅韌的品質。整首詩詞表達了詩人對自然的喜愛和對簡樸生活的追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了堂下的景物，通過對比繁杏和垂楊與修竹和雪中松的選擇，展現了詩人對簡樸生活的向往和對自然的贊美。詩人以自然景物來表達自己的情感和思考，展示了他對物質追求的超越和對內心世界的追求。整首詩詞以簡練的語言和鮮明的意象，給人以清新淡雅的感覺，同時也傳遞了一種追求內心自由和寧靜的哲理。這首詩詞展示了楊萬里獨特的審美觀和生活態度，具有一定的藝術價值和思想深度。

jì tí xiāo mín wàng fú shū táng èr shǒu
寄題蕭民望扶疏堂二首

bù zāi fán xìng shì qíng hóng, bù zhǒng chuí yáng fú nuǎn rōng.
不栽繁杏試晴紅，不種垂楊拂暖茸。
táng xià shēng yá wú yī wù, yuè zhōng xiū zhú xuě zhōng sōng.
堂下生涯無一物，月中修竹雪中松。