“南昌梅子真”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“南昌梅子真”出自宋代楊萬里的《送張元直尉鹽官二首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:nán chāng méi zǐ zhēn,詩句平仄:平平平仄平。
“南昌梅子真”全詩
《送張元直尉鹽官二首》
溧水孟東野,南昌梅子真。
平生一少府,千載兩高人。
白馬松梢寺,朱旗雪外春。
村行如得句,寄我大江濱。
平生一少府,千載兩高人。
白馬松梢寺,朱旗雪外春。
村行如得句,寄我大江濱。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《送張元直尉鹽官二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《送張元直尉鹽官二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了詩人送別好友張元直,表達了對友誼的珍重和對友人前程的祝福。
詩詞的中文譯文如下:
溧水孟東野,南昌梅子真。
平生一少府,千載兩高人。
白馬松梢寺,朱旗雪外春。
村行如得句,寄我大江濱。
詩意和賞析:
這首詩詞以自然景物和友情為主題,通過描繪溧水孟東野和南昌梅子真兩個地方的美景,表達了詩人對友誼的珍視。詩中提到的“平生一少府,千載兩高人”指的是詩人和張元直都是有才華的人,他們的友誼經歷了千年的時光,非常珍貴。
詩中還描繪了白馬松梢寺和朱旗雪外春的景象,展示了自然的美麗和寧靜。最后兩句“村行如得句,寄我大江濱”表達了詩人對友人的祝福,希望他能夠在大江邊上行走,尋找到自己的詩句和人生的價值。
整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然景物和友情,通過對自然景物的描寫,表達了對友誼的珍重和對友人前程的祝福。這首詩詞展示了楊萬里獨特的寫作風格和對自然的熱愛,同時也傳遞了對友誼和人生的思考。
“南昌梅子真”全詩拼音讀音對照參考
sòng zhāng yuán zhí wèi yán guān èr shǒu
送張元直尉鹽官二首
lì shuǐ mèng dōng yě, nán chāng méi zǐ zhēn.
溧水孟東野,南昌梅子真。
píng shēng yī shào fǔ, qiān zǎi liǎng gāo rén.
平生一少府,千載兩高人。
bái mǎ sōng shāo sì, zhū qí xuě wài chūn.
白馬松梢寺,朱旗雪外春。
cūn xíng rú dé jù, jì wǒ dà jiāng bīn.
村行如得句,寄我大江濱。
“南昌梅子真”平仄韻腳
拼音:nán chāng méi zǐ zhēn
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“南昌梅子真”的相關詩句
“南昌梅子真”的關聯詩句
網友評論
* “南昌梅子真”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“南昌梅子真”出自楊萬里的 《送張元直尉鹽官二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。