“沙步未多遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晨炊泊楊村》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
沙步未多遠，里名還異原。
對江穿野店，各路入深村。
秋水乘新汲，春芽煮不渾。
舟中爭上岸，竹里有清樽。

詩意：
這首詩詞描繪了一個清晨的景象，詩人在旅途中經過一個名叫楊村的地方。詩人看到江水穿過野店，各種人們從不同的路進入深村。秋水清澈，新鮮的水被汲取出來，而春天的嫩芽卻無法煮熟。在船上，人們爭相上岸，而竹林中則有一只清澈的酒壺。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個早晨的場景，通過對細節的描寫，展現了自然與人文的交融。詩人通過對江水、野店、深村、秋水、春芽、船和竹林的描繪，展示了大自然的美麗和人們的生活場景。詩中的對比和意象使得整首詩詞充滿了生動的畫面感。同時，詩人通過對清晨景象的描繪，表達了對自然的贊美和對生活的熱愛。整首詩詞簡潔而富有意境，給人以美的享受和思考的空間。

chén chuī pō yáng cūn
晨炊泊楊村

shā bù wèi duō yuǎn, lǐ míng hái yì yuán.
沙步未多遠，里名還異原。
duì jiāng chuān yě diàn, gè lù rù shēn cūn.
對江穿野店，各路入深村。
qiū shuǐ chéng xīn jí, chūn yá zhǔ bù hún.
秋水乘新汲，春芽煮不渾。
zhōu zhōng zhēng shàng àn, zhú lǐ yǒu qīng zūn.
舟中爭上岸，竹里有清樽。