“月輪卻有不圓時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《誠齋步月二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
桂樹何曾不長枝，
月輪卻有不圓時。
若教桂樹只管長，
拶拆月輪誰補伊。

詩意：
這首詩詞通過描繪桂樹和月亮的形象，表達了作者對人生變化和無常的思考。桂樹象征著人生中的事物，而月亮則象征著時間和命運。詩人通過對桂樹和月亮的對比，表達了人生中事物的生長和變化是無法控制的，而時間和命運的變化也是無法預測和干預的。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，通過對桂樹和月亮的對比，表達了作者對人生變化和無常的思考。桂樹作為一種常見的植物，象征著人生中的各種事物，而月亮則象征著時間和命運。詩人通過描繪桂樹長出新枝的形象，暗示了人生中事物的不斷變化和發展。然而，月亮卻有時不圓，這象征著時間和命運的不可預測性和無常性。詩人通過反問句"若教桂樹只管長，拶拆月輪誰補伊"，表達了對于人生變化和命運的無法控制的無奈和無力感。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了人生變化和無常的主題，引發讀者對于時間和命運的思考。詩人通過對桂樹和月亮的形象的運用，將抽象的概念具象化，使詩詞更加生動有力。整首詩詞意境深遠，給人以啟迪和思考，展示了楊萬里獨特的詩歌才華。

chéng zhāi bù yuè èr shǒu
誠齋步月二首

guì shù hé zēng bù zhǎng zhī, yuè lún què yǒu bù yuán shí.
桂樹何曾不長枝，月輪卻有不圓時。
ruò jiào guì shù zhǐ guǎn zhǎng, zā chāi yuè lún shuí bǔ yī.
若教桂樹只管長，拶拆月輪誰補伊。