“烏鵲才飛半壁間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“烏鵲才飛半壁間”出自宋代楊萬里的《過白沙竹枝歌六首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wū què cái fēi bàn bì jiān,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“烏鵲才飛半壁間”全詩
《過白沙竹枝歌六首》
穹崖絕嶂入云天,烏鵲才飛半壁間。
遠渚長汀草如積,牛羊須上最高山。
遠渚長汀草如積,牛羊須上最高山。
分類: 竹枝
作者簡介(楊萬里)
《過白沙竹枝歌六首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《過白沙竹枝歌六首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
穹崖絕嶂入云天,
烏鵲才飛半壁間。
遠渚長汀草如積,
牛羊須上最高山。
詩意:
這首詩描繪了一個山水景色的壯麗場景。詩人通過描寫高聳入云的山峰、飛翔的烏鵲、遙遠的湖泊和青草茂盛的長汀,以及牛羊在最高山上的情景,展示了大自然的壯麗和生機。
賞析:
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了山水景色的壯麗景象。首句“穹崖絕嶂入云天”形象地描繪了高聳入云的山峰,給人一種氣勢磅礴的感覺。接著,詩人提到“烏鵲才飛半壁間”,烏鵲的飛翔給整個山水增添了生動和活力。
第三句“遠渚長汀草如積”描繪了湖泊邊上青草茂盛的長汀,給人一種寧靜和恬淡的感覺。最后一句“牛羊須上最高山”則表達了牛羊在山上放牧的情景,也暗示了人們對于追求更高境界的向往。
整首詩以簡潔的語言勾勒出了山水的壯麗景色,展示了大自然的美麗和生機。通過描繪山峰、烏鵲、湖泊和牛羊等元素,詩人表達了對于自然的贊美和對于追求更高境界的向往。這首詩詞以其簡潔而生動的描寫方式,給人以美的享受和思考的空間。
“烏鵲才飛半壁間”全詩拼音讀音對照參考
guò bái shā zhú zhī gē liù shǒu
過白沙竹枝歌六首
qióng yá jué zhàng rù yún tiān, wū què cái fēi bàn bì jiān.
穹崖絕嶂入云天,烏鵲才飛半壁間。
yuǎn zhǔ cháng tīng cǎo rú jī, niú yáng xū shàng zuì gāo shān.
遠渚長汀草如積,牛羊須上最高山。
“烏鵲才飛半壁間”平仄韻腳
拼音:wū què cái fēi bàn bì jiān
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“烏鵲才飛半壁間”的相關詩句
“烏鵲才飛半壁間”的關聯詩句
網友評論
* “烏鵲才飛半壁間”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“烏鵲才飛半壁間”出自楊萬里的 《過白沙竹枝歌六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。