“圩田歲歲鎮逢秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“圩田歲歲鎮逢秋”出自宋代楊萬里的《過廣濟圩三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wéi tián suì suì zhèn féng qiū,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“圩田歲歲鎮逢秋”全詩
《過廣濟圩三首》
圩田歲歲鎮逢秋,圩戶家家不識愁。
夾路垂楊一千里,風流國是太平州。
夾路垂楊一千里,風流國是太平州。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《過廣濟圩三首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《過廣濟圩三首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描述了廣濟圩的景色和人們的生活,表達了太平州的繁榮和安定。
詩詞的中文譯文如下:
圩田歲歲鎮逢秋,
圩戶家家不識愁。
夾路垂楊一千里,
風流國是太平州。
詩意和賞析:
這首詩詞以廣濟圩為背景,描繪了圩田在每年的秋天都是繁忙而安定的景象。圩戶們的家家都沒有煩惱和憂愁。詩中提到的夾路兩旁垂下的楊樹,延綿一千里,給人一種優美的風景感受。最后一句表達了太平州的風流和國家的安定繁榮。
整首詩詞通過簡潔明了的語言,展現了廣濟圩的景色和人們的生活狀態。詩人以平實的筆觸描繪了一個繁榮安定的太平州,給人一種寧靜和舒適的感覺。這首詩詞以其樸素而真實的描寫方式,表達了對太平時代的向往和對安定生活的渴望。
“圩田歲歲鎮逢秋”全詩拼音讀音對照參考
guò guǎng jì wéi sān shǒu
過廣濟圩三首
wéi tián suì suì zhèn féng qiū, wéi hù jiā jiā bù shí chóu.
圩田歲歲鎮逢秋,圩戶家家不識愁。
jiā lù chuí yáng yī qiān lǐ, fēng liú guó shì tài píng zhōu.
夾路垂楊一千里,風流國是太平州。
“圩田歲歲鎮逢秋”平仄韻腳
拼音:wéi tián suì suì zhèn féng qiū
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“圩田歲歲鎮逢秋”的相關詩句
“圩田歲歲鎮逢秋”的關聯詩句
網友評論
* “圩田歲歲鎮逢秋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“圩田歲歲鎮逢秋”出自楊萬里的 《過廣濟圩三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。