“出伏即相過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和文明主簿叔見寄之韻二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
古聲彈九寡，妙學足三多。
十載才重見，百年當幾何。
入州非不肯，出伏即相過。
安得看云語，金盆仄白河。

詩意：
這首詩詞是楊萬里寫給文明主簿叔的回信。詩中表達了楊萬里對友人的思念之情，同時也表達了他對自己學識的自豪和對時光流轉的感慨。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了楊萬里的情感和思考。下面對每一句進行解析：

古聲彈九寡，妙學足三多。
這句話表達了楊萬里對自己學識的自豪。他說自己能夠彈奏古樂，掌握了九種不同的曲調，而且學識淵博，足夠多樣。

十載才重見，百年當幾何。
這句話表達了楊萬里對與友人分別的時間流逝的感慨。他說自己與友人分別已有十年之久，而百年又算得了什么呢？暗示了時間的短暫和珍貴。

入州非不肯，出伏即相過。
這句話表達了楊萬里對友人的思念之情。他說自己雖然不愿意進入官場，但是一旦友人來訪，他就會立刻相見，表示了對友情的珍視。

安得看云語，金盆仄白河。
這句話表達了楊萬里對自由自在的向往。他說如果能夠在自然之間自由地觀賞云的變化，并且聽到云的語言，那就像是在金盆洗手一樣，可以洗去塵世的煩惱，達到心靈的寧靜。

總體來說，這首詩詞表達了楊萬里對友情的思念和對自由自在的向往。通過簡潔而富有意境的語言，詩人將自己的情感和思考傳達給讀者，引發人們對友情和自由的思考和共鳴。

hé wén míng zhǔ bù shū jiàn jì zhī yùn èr shǒu
和文明主簿叔見寄之韻二首

gǔ shēng dàn jiǔ guǎ, miào xué zú sān duō.
古聲彈九寡，妙學足三多。
shí zài cái zhòng jiàn, bǎi nián dāng jǐ hé.
十載才重見，百年當幾何。
rù zhōu fēi bù kěn, chū fú jí xiāng guò.
入州非不肯，出伏即相過。
ān dé kàn yún yǔ, jīn pén zè bái hé.
安得看云語，金盆仄白河。