“如今風物冠南方”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《揭陽道中二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩描繪了揭陽道路兩旁的景色，表達了作者對家鄉風物的思念和對時光流轉的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
第一首：
地平如掌樹成行，
野有郵亭浦有梁。
舊日潮州底處所，
如今風物冠南方。

第二首：
石橋橫架水橫流，
綠樹紅樓映畫樓。
舊日潮州底處所，
如今風物冠南州。

詩詞的詩意是通過描繪揭陽道路兩旁的景色，表達了作者對家鄉的思念和對時光流轉的感慨。第一首詩中，作者描述了地平線上樹木成行的景象，野外有郵亭，江邊有梁。這些景物勾起了作者對過去潮州的回憶，同時也展示了如今南方風物的美麗。第二首詩中，作者描繪了一座橫跨水流的石橋，綠樹和紅樓相映成趣。同樣地，作者表達了對過去潮州的懷念，以及對如今南州風景的贊美。

這首詩詞通過簡潔而生動的語言，展示了作者對家鄉的深情厚意。通過對自然景物的描繪，詩人表達了對過去時光的懷念和對家鄉風景的贊美。整首詩詞情感真摯，意境優美，給人以思鄉之情和對家鄉的熱愛之感。

jiē yáng dào zhōng èr shǒu
揭陽道中二首

dì píng rú zhǎng shù chéng háng, yě yǒu yóu tíng pǔ yǒu liáng.
地平如掌樹成行，野有郵亭浦有梁。
jiù rì cháo zhōu dǐ chǔ suǒ, rú jīn fēng wù guān nán fāng.
舊日潮州底處所，如今風物冠南方。