“也無霜雪也無風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿靈鷲禪寺二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
暑天中帶著汗水進入山中，
山上的竹子被霜覆蓋，松樹被雪覆蓋。
山寒之感透徹到骨子里，
即使沒有霜雪，也沒有風。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在炎熱的夏天進入山中的情景。山中的竹子被霜覆蓋，松樹被雪覆蓋，給人一種寒冷的感覺。作者通過描寫山寒之感透徹到骨子里，表達了對山中清涼的向往和追求。即使沒有實際的霜雪和風，作者仍能感受到山中的清涼和寧靜。

賞析：
這首詩詞通過對山中景色的描繪，表達了作者對清涼和寧靜的向往。作者運用對比手法，將炎熱的夏天與山中的寒冷形成鮮明對比，突出了山中的清涼感。詩中的“山寒清到骨”一句，表達了作者對山中清涼的深刻感受，同時也暗示了作者內心的寂靜和寧靜。整首詩詞簡潔明快，用詞質樸自然，給人以清新的感覺。通過描繪山中的景色，詩人表達了對自然的熱愛和對寧靜生活的向往，給人以思考和感悟的空間。

sù líng jiù chán sì èr shǒu
宿靈鷲禪寺二首

shǔ zhōng dài hàn rù shān zhōng, shuāng mǎn fēng huáng xuě mǎn sōng.
暑中帶汗入山中，霜滿風篁雪滿松。
zhǐ shì shān hán qīng dào gǔ, yě wú shuāng xuě yě wú fēng.
只是山寒清到骨，也無霜雪也無風。