“間道買來新宅子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題汪季路太丞魏野草堂圖二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描述了楊萬里在游覽魏野草堂圖時的感受和思考。

詩詞的中文譯文如下：
奉常夫子半錢無，
不問田園況室廬。
間道買來新宅子，
借看卻是草堂圖。

詩意和賞析：
這首詩詞以楊萬里游覽魏野草堂圖為背景，表達了他對田園生活和自然之美的向往。詩的開頭，楊萬里提到奉常夫子，指的是自己，表示自己并不富有，只有半錢財產。然而，他并不關心自己的田園和住宅的狀況，而是通過一條小路購買了一座新的宅子。這座新宅子讓他感到驚喜，因為它正是他心目中理想的草堂圖景。

這首詩詞通過簡潔的語言和意象，表達了楊萬里對自然和田園生活的熱愛。他并不追求物質財富，而是追求內心的寧靜和與自然的融合。草堂圖象征著他對自然環境的喜愛和向往，也代表了他對簡樸生活的追求。

這首詩詞展示了楊萬里對自然景觀的敏銳觀察和對田園生活的向往，同時也反映了他對物質財富的淡漠態度。通過描繪草堂圖，他傳達了對自然美和寧靜生活的追求，表達了對簡樸、自由的生活方式的向往。這首詩詞以簡潔的語言和深刻的意境，展示了楊萬里獨特的審美觀和生活態度。

tí wāng jì lù tài chéng wèi yě cǎo táng tú èr shǒu
題汪季路太丞魏野草堂圖二首

fèng cháng fū zǐ bàn qián wú, bù wèn tián yuán kuàng shì lú.
奉常夫子半錢無，不問田園況室廬。
jiān dào mǎi lái xīn zhái zi, jiè kàn què shì cǎo táng tú.
間道買來新宅子，借看卻是草堂圖。