“落灘告訴不堪聽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《小灘三首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了小溪的景象，表達了溪水的無情和有情之間的對比。

詩詞的中文譯文如下：
溪水無情知有情，
落灘告訴不堪聽。
前波到此方嗚咽，
后浪依前作許聲。

詩意：
這首詩通過描繪小溪的景象，表達了溪水的無情和有情之間的對比。溪水無情地流淌，卻也知道有情感存在。當溪水流經落灘時，它告訴我們一些不堪聽聞的故事。前一波浪悲傷地到達這里，發出嗚咽聲，而后一波浪則依照前一波浪的樣子，繼續發出聲音。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了小溪的景象，通過溪水的流動來表達人生的無常和變化。溪水無情地流淌，但它也有情感，能夠傳達信息。落灘是溪水流經的地方，它見證了前一波浪的悲傷和后一波浪的回響。這種描寫使人們感受到時間的流轉和生命的起伏。整首詩以簡練的語言表達了作者對生命變化的思考，給人以深思。

楊萬里是宋代著名的山水詩人，他的作品以自然景觀為主題，以簡潔明快的語言表達內心的感受。這首詩也展現了他對自然景觀的敏銳觀察和獨特的感悟。通過描繪小溪的流動和聲音，他把人生的起伏和變化與自然景觀相結合，給人以啟示和思考。

xiǎo tān sān shǒu
小灘三首

xī shuǐ wú qíng zhī yǒu qíng, luò tān gào sù bù kān tīng.
溪水無情知有情，落灘告訴不堪聽。
qián bō dào cǐ fāng wū yè, hòu làng yī qián zuò xǔ shēng.
前波到此方嗚咽，後浪依前作許聲。