“兩株香雪照冰灘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉炊黃竹莊三首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一個清晨的景象，以及作者在深山中觀賞到的美景。

詩詞的中文譯文如下：
城中殊未有梅看，
莫是冬暄欠淺寒。
行到深山最寒處，
兩株香雪照冰灘。

詩意和賞析：
這首詩以冬天的景色為背景，表達了作者對自然景觀的贊美和感嘆。詩的第一句“城中殊未有梅看”，意味著城市里還沒有看到梅花開放的跡象，這暗示著冬天的嚴寒。第二句“莫是冬暄欠淺寒”，表達了作者對冬天的寒冷的感嘆，認為冬天的氣溫還不夠寒冷。接著，詩人行至深山中最寒冷的地方，看到了兩株梅花，它們如同香雪一般照亮了冰灘。這里的“香雪”形容梅花的潔白和芬芳，與冰灘形成了鮮明的對比，給人以美的享受和視覺上的沖擊。

整首詩通過對冬天景色的描繪，表達了作者對自然的敬畏和對美的追求。作者通過對梅花的描寫，展示了冬天中的美麗和堅韌，同時也表達了對生命力和希望的謳歌。這首詩以簡潔的語言和鮮明的意象，展現了楊萬里獨特的詩歌風格，給人以深深的思考和感受。

xiǎo chuī huáng zhú zhuāng sān shǒu
曉炊黃竹莊三首

chéng zhōng shū wèi yǒu méi kàn, mò shì dōng xuān qiàn qiǎn hán.
城中殊未有梅看，莫是冬暄欠淺寒。
xíng dào shēn shān zuì hán chù, liǎng zhū xiāng xuě zhào bīng tān.
行到深山最寒處，兩株香雪照冰灘。