“老矣猶長鋏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉過葉家橋二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雞唱嗔人睡，鴉啼唁客勞。
近山煙外遠，矮竹苣邊高。
老矣猶長鋏，悠哉未大刀。
繞圩無雜樹，一色柳新繅。

詩意：
這首詩詞描繪了一個清晨的景象。詩人描述了雞鳴和烏鴉啼叫，喚醒了人們的睡意。他觀察到遠處山腳下的煙霧，近處矮竹和高大的苣草。詩人感嘆自己年紀已經老去，但仍然有一種悠閑自在的心境，未被世俗的紛擾所困擾。他注意到周圍的田園景色，沒有雜亂的樹木，只有一片嫩綠的柳樹。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了清晨的景色，展現了詩人內心的寧靜和淡泊。通過描寫雞鳴和烏鴉啼叫，詩人喚起了讀者對自然的感知。他通過對山腳下煙霧的描繪，展示了遠處的景色，給人以開闊的感覺。矮竹和高大的苣草形成了鮮明的對比，突出了景色的層次感。詩人以自己年紀老去的感嘆，表達了對時光流逝的思考，但又表現出一種豁達的心態。最后，詩人描述了周圍環境的一色柳新繅，給人以寧靜和和諧的感覺。整首詩詞以簡潔、清新的語言，展示了詩人對自然景色的細膩觀察和內心的寧靜。

xiǎo guò yè jiā qiáo èr shǒu
曉過葉家橋二首

jī chàng chēn rén shuì, yā tí yàn kè láo.
雞唱嗔人睡，鴉啼唁客勞。
jìn shān yān wài yuǎn, ǎi zhú jù biān gāo.
近山煙外遠，矮竹苣邊高。
lǎo yǐ yóu zhǎng jiá, yōu zāi wèi dà dāo.
老矣猶長鋏，悠哉未大刀。
rào wéi wú zá shù, yī sè liǔ xīn sāo.
繞圩無雜樹，一色柳新繅。