“梅花不易玉霜中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜坐二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了夜晚的寂靜和孤獨，表達了詩人內心的情感和思考。

詩詞的中文譯文如下：
繡簾無力護東風，
燭影何曾正當紅。
獸炭貂裘猶道冷，
梅花不易玉霜中。

詩意和賞析：
這首詩以夜晚為背景，通過描寫細節展現了詩人的心境。首句“繡簾無力護東風”，表達了詩人對東風的無力阻擋，暗示了他對外界環境的無奈和無力感。第二句“燭影何曾正當紅”，描繪了燭光搖曳的影子，暗示了詩人內心的孤獨和迷茫。第三句“獸炭貂裘猶道冷”，用寒冷的獸炭和貂裘來形容冷冽的夜晚，進一步強調了詩人的孤寂和寒冷。最后一句“梅花不易玉霜中”，表達了梅花在嚴寒的環境中依然堅強而美麗，暗示了詩人對堅韌和美好的追求。

整首詩以簡潔的語言描繪了夜晚的寂靜和詩人的孤獨，通過對細節的描寫展示了詩人內心的情感和思考。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對外界環境的無奈和對內心世界的思考，同時也表達了對堅韌和美好的追求。這首詩以其獨特的意境和情感表達，展示了楊萬里獨特的藝術風格和情感世界。

yè zuò èr shǒu
夜坐二首

xiù lián wú lì hù dōng fēng, zhú yǐng hé zēng zhèng dāng hóng.
繡簾無力護東風，燭影何曾正當紅。
shòu tàn diāo qiú yóu dào lěng, méi huā bù yì yù shuāng zhōng.
獸炭貂裘猶道冷，梅花不易玉霜中。