“白壁當江岸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《出橫山江口》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者離開橫山江口的景象，并表達了對這個地方的思念之情。

詩詞的中文譯文如下：
白壁當江岸，
青旗定酒家。
斷崖侵屋窄，
細路入門斜。
縣近瞻雙塔，
洲橫隔一沙。
何須后來客，
始信此詩嘉。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了橫山江口的景色和情感。首先，詩人描述了江岸邊的白色墻壁和青色旗幟，這些景象給人一種寧靜和安定的感覺。接著，詩人描繪了斷崖侵入屋內的狹窄景象，以及入門的小路傾斜的情景，這些描寫給人一種險峻和曲折的感覺。

詩中提到的雙塔是指橫山縣的兩座塔樓，它們近在眼前，但被一片洲島隔開，只隔著一小片沙地。這種景象給人一種近在咫尺卻難以到達的感覺，增加了詩中的離愁別緒。

最后兩句表達了詩人對后來的客人的期待，他希望后來的人能夠親身體驗這個地方的美景，從而理解并贊美這首詩的價值。

總的來說，這首詩通過簡潔而生動的描寫，表達了詩人對橫山江口的眷戀之情，同時也展示了他對自然景色的敏銳觀察和獨特的感受。

chū héng shān jiāng kǒu
出橫山江口

bái bì dāng jiāng àn, qīng qí dìng jiǔ jiā.
白壁當江岸，青旗定酒家。
duàn yá qīn wū zhǎi, xì lù rù mén xié.
斷崖侵屋窄，細路入門斜。
xiàn jìn zhān shuāng tǎ, zhōu héng gé yī shā.
縣近瞻雙塔，洲橫隔一沙。
hé xū hòu lái kè, shǐ xìn cǐ shī jiā.
何須後來客，始信此詩嘉。