“詩社自甘編下戶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次李倅子壽郡集詩韻》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

蒼壁新煎第二泉，
在蒼壁上新煎的第二泉，
慱山深炷古龍涎。
慱山深處燃燒著古老的龍涎香。
草玄顧我非揚子，
草玄（指自己）看待我并非揚子（指楊萬里），
能賦如公是仲宣。
但我能寫詩的水平卻與公是仲宣（指李白）相當。

詩社自甘編下戶，
我自愿加入詩社，甘愿做下等之人，
醉鄉何苦不開邊。
為何不開辟一個醉鄉（指詩社）呢？
窮州地主慚司業，
我這個窮州的地主羞愧于自己的職業，
不解時時與酒錢。
不明白為何總是要花費大量的酒錢。

這首詩詞表達了楊萬里對自己詩才的自謙和對李白的敬仰之情。他自稱草玄，表示自己并非揚子（楊萬里的字是揚子），但他認為自己的詩才與李白相當。他愿意加入詩社，甘愿做下等之人，希望能夠在詩社中找到自己的歸屬。他對自己作為地主的身份感到羞愧，不明白為何要花費大量的酒錢。整首詩詞流露出作者對詩歌創作的熱愛和對傳世名家的敬仰之情，同時也反映了作者對社會現實的思考和對自身身份的反思。

cì lǐ cuì zi shòu jùn jí shī yùn
次李倅子壽郡集詩韻

cāng bì xīn jiān dì èr quán, tuán shān shēn zhù gǔ lóng xián.
蒼壁新煎第二泉，慱山深炷古龍涎。
cǎo xuán gù wǒ fēi yáng zi, néng fù rú gōng shì zhòng xuān.
草玄顧我非揚子，能賦如公是仲宣。
shī shè zì gān biān xià hù, zuì xiāng hé kǔ bù kāi biān.
詩社自甘編下戶，醉鄉何苦不開邊。
qióng zhōu dì zhǔ cán sī yè, bù jiě shí shí yǔ jiǔ qián.
窮州地主慚司業，不解時時與酒錢。