“桃花夾外李當中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《登度雪臺，下臨桃李徑》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者登上雪臺，俯瞰桃李花徑的景象。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
桃花夾外李當中，
三徑花開兩徑紅。
獨繞畫檐無個事，
自攜團扇撲黃蜂。

詩意：
這首詩以桃花和李花為主題，描繪了作者登上雪臺，俯瞰桃李花徑的美景。桃花和李花交織在一起，形成了一片美麗的景色。其中，有三條花徑，其中兩條花徑上的花朵都是紅色的。作者在這美景中獨自徜徉，心無旁騖，只顧欣賞花景。他手持團扇，不畏黃蜂的威脅，自在地享受這片花海。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，生動地描繪了桃花和李花的美景。通過描述花徑上的花朵顏色和數量，展現了春天的繁花盛景。作者以自然景物為背景，表達了對美的追求和對自然的熱愛。他獨自一人，不受外界干擾，專心欣賞花景，展現了一種寧靜自在的心境。同時，作者手持團扇，撲擊黃蜂，表現了他對自然的勇敢和豁達。整首詩以簡潔明快的語言，展現了作者對自然美景的熱愛和對自由自在生活態度的追求。

dēng dù xuě tái, xià lín táo lǐ jìng
登度雪臺，下臨桃李徑

táo huā jiā wài lǐ dāng zhōng, sān jìng huā kāi liǎng jìng hóng.
桃花夾外李當中，三徑花開兩徑紅。
dú rào huà yán wú gè shì, zì xié tuán shàn pū huáng fēng.
獨繞畫檐無個事，自攜團扇撲黃蜂。