“溪水知幾深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《度小橋》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
危橋度中半，
深溪動人心。
欲返業至此，
將進眩卞臨。
已涉尚回顧，
溪水知幾深。
誰能大此橋？
以安往來人。

詩意：
這首詩詞描繪了一座危險的小橋，橋的一半橫跨在深深的溪水上。詩人表達了他欲望回到這座橋的心情，但是眩暈和恐懼使他猶豫不前。他已經嘗試過回頭看，但溪水的深度讓他感到無法預測。詩人在最后一句詢問，有誰能夠建造一座更大的橋梁，以確保人們的安全往來。

賞析：
這首詩詞通過描繪一座危險的小橋和深溪，表達了詩人內心的矛盾和掙扎。詩人想要回到這座橋，但是他面臨著眩暈和恐懼的困擾，這種內心的斗爭使得他猶豫不決。詩中的溪水象征著未知的深度和未來的不確定性，詩人對于前方的路途充滿了疑慮。最后一句提出了一個問題，詩人希望有人能夠建造一座更安全的橋梁，以保障人們的往來安全。整首詩詞通過描繪橋和溪水的景象，折射出詩人內心的情感和對于現實世界的思考。

dù xiǎo qiáo
度小橋

wēi qiáo dù zhōng bàn, shēn xī dòng rén xīn.
危橋度中半，深溪動人心。
yù fǎn yè zhì cǐ, jiāng jìn xuàn biàn lín.
欲返業至此，將進眩卞臨。
yǐ shè shàng huí gù, xī shuǐ zhī jǐ shēn.
已涉尚回顧，溪水知幾深。
shuí néng dà cǐ qiáo? yǐ ān wǎng lái rén.
誰能大此橋？以安往來人。