“偶分一眼作湯泉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀湯田鋪溪邊湯泉》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅自然景觀，表達了詩人對大自然的贊美和對生活的思考。

詩詞的中文譯文如下：
下泓堪浴上堪煎，
陰火熬成未必然。
海底日升波自沸，
偶分一眼作湯泉。

詩意和賞析：
這首詩詞以湯田鋪溪邊的湯泉為題材，通過描繪湯泉的景象，表達了詩人對自然的觀察和感悟。

首句“下泓堪浴上堪煎”，描述了湯泉的特點。下泓指的是湯泉的下方，可以用來沐浴；上堪指的是湯泉的上方，可以用來煎煮。這句話暗示了湯泉的獨特之處，既可以提供人們的生活所需，又可以滿足人們的欲望。

接下來的兩句“陰火熬成未必然，海底日升波自沸”，描繪了湯泉的形成過程。陰火指的是地下的火源，熬成指的是火源煮沸水成湯泉的過程。詩人認為，湯泉的形成并非必然，需要地下的火源才能使水沸騰。這種自然現象使詩人感嘆大自然的神奇和不可思議。

最后一句“偶分一眼作湯泉”，表達了詩人對湯泉的贊美。詩人認為，湯泉的形成是偶然的，就像大海中的波浪一樣，其中的一眼水分離出來，形成了這個湯泉。這句話也暗示了生活中的美好和意外的發現。

整首詩詞通過對湯泉的描繪，表達了詩人對自然的敬畏和對生活的思考。詩人通過觀察自然景觀，感嘆大自然的神奇和不可預測性，同時也表達了對生活中美好和意外的贊美。這首詩詞以簡潔明了的語言，展示了楊萬里獨特的詩意和對自然的熱愛。

guān tāng tián pù xī biān tāng quán
觀湯田鋪溪邊湯泉

xià hóng kān yù shàng kān jiān, yīn huǒ áo chéng wèi bì rán.
下泓堪浴上堪煎，陰火熬成未必然。
hǎi dǐ rì shēng bō zì fèi, ǒu fēn yī yǎn zuò tāng quán.
海底日升波自沸，偶分一眼作湯泉。