“留年惜欲除”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臘後》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩詞描繪了臘月結束后的景象，表達了對歲月流轉的感慨和對新年的期待。

詩詞的中文譯文如下：
待臘驚還過，留年惜欲除。
兩才三日有，雪更一冬無。
游屐妨緣濘，寒威戀為爐。
未須排旅悶，猶足助詩娛。

詩意和賞析：
這首詩詞以冬季的臘月為背景，表達了對歲月流逝的感慨和對新年的期待。詩人在臘月結束后，期待春天的到來，希望歲月能夠停留，不讓新年來臨。他感嘆時間的飛逝，兩個月的時間過去了，三天的時間又來臨，雪花紛飛，一整個冬天都沒有停止。詩人穿著游屐行走，泥濘的路面妨礙了他的前進，但他仍然堅持前行。他感受到寒冷的威力，但他仍然喜歡寒冷，因為寒冷可以激發他的創作靈感。詩人表示，他不需要排遣旅途的煩悶，因為他內心充滿了詩歌的樂趣。

這首詩詞通過描繪冬季的景象，表達了詩人對時間流逝的感慨和對新年的期待。詩人通過對自然景物的描寫，表達了對歲月的留戀和對創作的熱愛。整首詩詞簡潔明快，用詞質樸自然，展現了楊萬里獨特的詩歌風格。

là hòu
臘後

dài là jīng hái guò, liú nián xī yù chú.
待臘驚還過，留年惜欲除。
liǎng cái sān rì yǒu, xuě gèng yī dōng wú.
兩才三日有，雪更一冬無。
yóu jī fáng yuán nìng, hán wēi liàn wèi lú.
游屐妨緣濘，寒威戀為爐。
wèi xū pái lǚ mèn, yóu zú zhù shī yú.
未須排旅悶，猶足助詩娛。