“開時色淺未開深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三花斛三首右瑞香》是楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
侵雪開花雪不浸，
開時色淺未開深。
碧團欒里筍成束，
紫蓓蕾中香滿襟。
別泒近傅廬阜頂，
孤芳元自洞庭心。
詩人自有薰籠錦，
不用衣篝炷水沉。

詩意：
這首詩詞描繪了一種特殊的花卉——右瑞香。詩人通過描寫右瑞香的特點和美麗，表達了自然界的神奇和詩人內心的情感。

賞析：
詩的開頭寫道：“侵雪開花雪不浸，開時色淺未開深。”這句話描繪了右瑞香在雪中開放的景象，表達了它的獨特之處。右瑞香的花朵在雪中綻放，卻不被雪水所浸潤，顯示出它的堅強和不屈的品質。

接下來的兩句：“碧團欒里筍成束，紫蓓蕾中香滿襟。”描繪了右瑞香的花朵和香氣。右瑞香的花朵呈現出碧綠色，像一束束的筍子，而花蕾中散發出的香氣則充滿了整個胸懷。

接著，詩人提到了“別泒近傅廬阜頂，孤芳元自洞庭心。”這句話表達了詩人對右瑞香的喜愛和珍視。詩人將右瑞香與名山大川相比，表明它在他心中的地位是獨一無二的。

最后兩句：“詩人自有薰籠錦，不用衣篝炷水沉。”表達了詩人對右瑞香的贊美和自豪。詩人認為自己的詩篇就像一幅幅絢麗的錦繡，不需要外界的煙火和水沉來襯托。

總的來說，這首詩詞通過描繪右瑞香的特點和美麗，表達了詩人對自然界的贊美和對美的追求。詩人將右瑞香與自己的詩篇相比，表達了對自己創作的自信和自豪。這首詩詞展示了楊萬里細膩的描寫能力和對自然之美的獨特感悟。

sān huā hú sān shǒu yòu ruì xiāng
三花斛三首右瑞香

qīn xuě kāi huā xuě bù jìn, kāi shí sè qiǎn wèi kāi shēn.
侵雪開花雪不浸，開時色淺未開深。
bì tuán luán lǐ sǔn chéng shù, zǐ bèi lěi zhōng xiāng mǎn jīn.
碧團欒里筍成束，紫蓓蕾中香滿襟。
bié gū jìn fù lú fù dǐng, gū fāng yuán zì dòng tíng xīn.
別泒近傅廬阜頂，孤芳元自洞庭心。
shī rén zì yǒu xūn lóng jǐn, bù yòng yī gōu zhù shuǐ chén.
詩人自有薰籠錦，不用衣篝炷水沉。