“蟻入枯黎自不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《省中見樹上啄木鳥戲題》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩描繪了一只啄木鳥在樹上嬉戲的情景，通過細膩的描寫和對比，表達了作者對生活的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
一啄高高一啄低，
一聲聲急一聲遲。
可憐去橐勞心口，
蟻入枯黎自不知。

詩意和賞析：
這首詩以啄木鳥為主題，通過描寫啄木鳥的行為和聲音，展現了生活中的一種對比和反差。詩中的“一啄高高一啄低，一聲聲急一聲遲”描繪了啄木鳥在樹上上下跳躍、啄擊的情景，形象地表達了啄木鳥的活潑和靈動。而“可憐去橐勞心口，蟻入枯黎自不知”則通過對啄木鳥與螞蟻的對比，表達了作者對于不同生命狀態的思考。

詩中的“去橐勞心口”意指啄木鳥為了尋找食物而不斷勞累，而“蟻入枯黎自不知”則暗示了螞蟻在枯黃的樹枝中自顧自地前行，不知道啄木鳥的辛勞。通過這種對比，詩人表達了對于生活中不同角色和命運的思考和感慨。

這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展現了作者對生活的深刻觀察和思考。同時，通過對啄木鳥和螞蟻的對比，詩人也傳達了一種對于生活中不同命運和境遇的思考和關懷。整首詩意蘊含豐富，給人以啟發和思考。

shěng zhōng jiàn shù shàng zhuó mù niǎo xì tí
省中見樹上啄木鳥戲題

yī zhuó gāo gāo yī zhuó dī, yī shēng shēng jí yī shēng chí.
一啄高高一啄低，一聲聲急一聲遲。
kě lián qù tuó láo xīn kǒu, yǐ rù kū lí zì bù zhī.
可憐去橐勞心口，蟻入枯黎自不知。