“我無杜曲業麻在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送王無咎善邵康節皇極數二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
安樂窩中書一編，
君從何許得真傳？
我無杜曲業麻在，
也道此生休問天。

詩意：
這首詩詞表達了楊萬里對王無咎善邵康節皇極數的送別之情。詩人在安樂的窩中寫下了一篇書，向王無咎送別時，不禁問他從何處得到了真正的傳承。詩人自己沒有杜曲（指杜甫的詩作）和麻（指麻衣，象征苦行），但他認為在這個世界上，人們不必問上天，也能找到自己的人生歸宿。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對王無咎的送別之情。詩人通過自己的無為和平淡的生活，表達了對王無咎所追求的真傳的疑問和思考。詩中的"安樂窩中書一編"表明詩人過著安逸的生活，沒有追求名利和功成名就，而王無咎卻追求著真傳。詩人用"杜曲"和"業麻"來形容自己沒有追求過苦行和高深的詩作，但他認為人們不必問上天，也能找到自己的人生歸宿。整首詩詞以簡練的語言表達了詩人對人生的思考和對王無咎的送別之情，展現了楊萬里獨特的寫作風格和思想境界。

sòng wáng wú jiù shàn shào kāng jié huáng jí shù èr shǒu
送王無咎善邵康節皇極數二首

ān lè wō zhōng shū yī biān, jūn cóng hé xǔ dé zhēn chuán?
安樂窩中書一編，君從何許得真傳？
wǒ wú dù qū yè má zài, yě dào cǐ shēng xiū wèn tiān.
我無杜曲業麻在，也道此生休問天。