“下看秋容一點蒼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“下看秋容一點蒼”出自宋代楊萬里的《題劉翔卿蔚然樓二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xià kàn qiū róng yì diǎn cāng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“下看秋容一點蒼”全詩
《題劉翔卿蔚然樓二首》
樓上青編入骨香,樓前碧岫透簾光。
乘風飛上廣寒殿,下看秋容一點蒼。
乘風飛上廣寒殿,下看秋容一點蒼。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《題劉翔卿蔚然樓二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《題劉翔卿蔚然樓二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
樓上青編入骨香,
樓前碧岫透簾光。
乘風飛上廣寒殿,
下看秋容一點蒼。
詩意:
這首詩詞描繪了一幅秋天的景色。詩人站在樓上,遠望著樓前的碧綠山嶺透過窗簾的光芒。他仿佛乘風飛到了廣寒殿,從那里俯瞰著秋天的容顏,只見一點點蒼涼之色。
賞析:
這首詩詞以簡潔而凝練的語言描繪了秋天的景色,展現了詩人對自然的細膩感受和獨特的表達能力。詩中的“樓上青編入骨香”形象地描繪了樓上的景色,給人一種清新的感覺。而“樓前碧岫透簾光”則通過窗簾透出的光芒,將遠處的山嶺勾勒出來,給人以遙遠而神秘的感覺。接著,詩人運用想象,將自己飛到了廣寒殿,從高處俯瞰秋天的容顏,只見一點點蒼涼之色,表達了秋天的凄美和深沉。整首詩詞以簡練的語言勾勒出了秋天的景色,給人以美的享受和思考的空間。
“下看秋容一點蒼”全詩拼音讀音對照參考
tí liú xiáng qīng wèi rán lóu èr shǒu
題劉翔卿蔚然樓二首
lóu shàng qīng biān rù gǔ xiāng, lóu qián bì xiù tòu lián guāng.
樓上青編入骨香,樓前碧岫透簾光。
chéng fēng fēi shàng guǎng hán diàn, xià kàn qiū róng yì diǎn cāng.
乘風飛上廣寒殿,下看秋容一點蒼。
“下看秋容一點蒼”平仄韻腳
拼音:xià kàn qiū róng yì diǎn cāng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“下看秋容一點蒼”的相關詩句
“下看秋容一點蒼”的關聯詩句
網友評論
* “下看秋容一點蒼”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“下看秋容一點蒼”出自楊萬里的 《題劉翔卿蔚然樓二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。