“只道真陽天下稀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題清遠峽峽山寺二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
只道真陽天下稀，
不知清遠亦幽奇。
攀崖下照龍湫水，
細詠東坡老子詩。

詩意：
這首詩詞描繪了清遠峽峽山寺的景色和詩人的感受。詩人認為真正的陽光在世間是稀有的，但他并不知道清遠峽的景色同樣幽奇美麗。他站在懸崖上俯瞰著龍湫水，細細品味著東坡和老子的詩作。

賞析：
這首詩詞通過對清遠峽峽山寺的描繪，展現了詩人對自然景色的贊美和對文學的熱愛。詩人認為真正的陽光是稀有的，這里可以理解為詩人對真理、美好事物的追求。他發現了清遠峽的幽奇之美，表達了對這個地方的驚嘆和贊美。攀崖下照龍湫水，表現了詩人站在高處俯瞰景色的姿態，同時也暗示了他對生活的超然態度。最后，詩人細細詠讀東坡和老子的詩作，顯示了他對文學的熱愛和對古人智慧的敬仰。整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了詩人對自然和文學的獨特感悟，給人以清新、深遠的藝術享受。

tí qīng yuǎn xiá xiá shān sì èr shǒu
題清遠峽峽山寺二首

zhī dào zhēn yáng tiān xià xī, bù zhī qīng yuǎn yì yōu qí.
只道真陽天下稀，不知清遠亦幽奇。
pān yá xià zhào lóng qiū shuǐ, xì yǒng dōng pō lǎo zi shī.
攀崖下照龍湫水，細詠東坡老子詩。