“好上寶蓮山上望”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“好上寶蓮山上望”出自宋代楊萬里的《雪後曉過八盤嶺詣東宮謝受左司告二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hǎo shàng bǎo lián shān shàng wàng,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“好上寶蓮山上望”全詩
《雪後曉過八盤嶺詣東宮謝受左司告二首》
玉京世界大千中,銀屋樓臺一萬重。
好上寶蓮山上望,南高峰照北高峰。
好上寶蓮山上望,南高峰照北高峰。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《雪後曉過八盤嶺詣東宮謝受左司告二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《雪後曉過八盤嶺詣東宮謝受左司告二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了雪后清晨經過八盤嶺前往東宮,向左司告別的情景。
詩詞的中文譯文如下:
雪后清晨經過八盤嶺,
前往東宮向左司告別。
玉京世界大千中,
銀屋樓臺一萬重。
好上寶蓮山上望,
南高峰照北高峰。
詩意:
這首詩以雪后的清晨為背景,描繪了詩人經過八盤嶺前往東宮,向左司告別的情景。詩人通過描繪玉京世界的壯麗景色,表達了對宏偉自然景觀的贊美和對人世間繁華的思考。詩中的寶蓮山和南北高峰象征著東西方的輝煌,通過對比展現了自然界的壯麗和人類的努力。
賞析:
這首詩以雪后的清晨為背景,通過描繪自然景觀和人文景觀的壯麗,展現了詩人對大自然和人類文明的贊美之情。詩中的玉京世界和銀屋樓臺形容了宏偉的景色,給人一種壯麗的感覺。寶蓮山和南北高峰的對比,表達了東西方文明的輝煌和交流。整首詩以簡潔明快的語言,展現了詩人對自然和人類努力的敬畏之情,給人以美的享受和思考的空間。
“好上寶蓮山上望”全詩拼音讀音對照參考
xuě hòu xiǎo guò bā pán lǐng yì dōng gōng xiè shòu zuǒ sī gào èr shǒu
雪後曉過八盤嶺詣東宮謝受左司告二首
yù jīng shì jiè dà qiān zhōng, yín wū lóu tái yī wàn zhòng.
玉京世界大千中,銀屋樓臺一萬重。
hǎo shàng bǎo lián shān shàng wàng, nán gāo fēng zhào běi gāo fēng.
好上寶蓮山上望,南高峰照北高峰。
“好上寶蓮山上望”平仄韻腳
拼音:hǎo shàng bǎo lián shān shàng wàng
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“好上寶蓮山上望”的相關詩句
“好上寶蓮山上望”的關聯詩句
網友評論
* “好上寶蓮山上望”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“好上寶蓮山上望”出自楊萬里的 《雪後曉過八盤嶺詣東宮謝受左司告二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。