“新將柿葉染秋衣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“新將柿葉染秋衣”出自宋代楊萬里的《尤延之檢正直廬窗前紅木犀一小株盛開，戲呈》，
詩句共7個字，詩句拼音為：xīn jiāng shì yè rǎn qiū yī，詩句平仄：平平仄仄仄平平。
“新將柿葉染秋衣”全詩
《尤延之檢正直廬窗前紅木犀一小株盛開，戲呈》
水沉國里御風歸，栗玉肌虜不肯肥。
元是金華學仙子，新將柿葉染秋衣。
不應裝束追時好，無乃清癯悔昨非。
為妒尤郎得尤物，故將七字惱芳菲。
元是金華學仙子，新將柿葉染秋衣。
不應裝束追時好，無乃清癯悔昨非。
為妒尤郎得尤物，故將七字惱芳菲。
分類：
作者簡介(楊萬里)
楊萬里，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋杰出詩人，與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。
【原題】：
尤延之檢正直廬窗前紅木犀一小株盛開，戲呈延之
尤延之檢正直廬窗前紅木犀一小株盛開，戲呈延之
“新將柿葉染秋衣”全詩拼音讀音對照參考
yóu yán zhī jiǎn zhèng zhí lú chuāng qián hóng mù xī yī xiǎo zhū shèng kāi, xì chéng
尤延之檢正直廬窗前紅木犀一小株盛開，戲呈
shuǐ chén guó lǐ yù fēng guī, lì yù jī lǔ bù kěn féi.
水沉國里御風歸，栗玉肌虜不肯肥。
yuán shì jīn huá xué xiān zǐ, xīn jiāng shì yè rǎn qiū yī.
元是金華學仙子，新將柿葉染秋衣。
bù yīng zhuāng shù zhuī shí hǎo, wú nǎi qīng qú huǐ zuó fēi.
不應裝束追時好，無乃清癯悔昨非。
wèi dù yóu láng dé yóu wù, gù jiāng qī zì nǎo fāng fēi.
為妒尤郎得尤物，故將七字惱芳菲。
“新將柿葉染秋衣”平仄韻腳
拼音：xīn jiāng shì yè rǎn qiū yī
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“新將柿葉染秋衣”的相關詩句
“新將柿葉染秋衣”的關聯詩句
網友評論
* “新將柿葉染秋衣”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“新將柿葉染秋衣”出自楊萬里的 《尤延之檢正直廬窗前紅木犀一小株盛開，戲呈》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。