“佛像看都好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《之永和小憩資壽寺》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者在資壽寺小憩的景象，表達了對自然環境和寧靜生活的向往。

詩詞的中文譯文如下：
石子密鋪逕，竹莖疏作行。
不緣憩騶仆，幾失此山房。
佛像看都好，林花靜自香。
未須清興盡，歸更備僧床。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了資壽寺的景色和作者在此的心境。首先，詩人描述了石子鋪就的小路，石子之間緊密相連，給人一種整齊有序的感覺。接著，詩人描繪了竹林，竹莖稀疏，可以輕松穿行其中。這里的景色給人一種寧靜和舒適的感覺。

然后，詩人表達了自己對這個地方的喜愛和留戀之情。他說自己并非因為驅馬仆從而來到這里，而是幾次錯過了這座山房。這句話暗示了作者對這個地方的向往和渴望。

接下來，詩人提到了佛像，表示佛像在這里看起來很好，可能是指佛像的形象和氛圍給人一種寧靜和安詳的感覺。最后，詩人說林中的花朵靜靜地散發著香氣，這里的環境非常宜人。

整首詩表達了作者對自然環境和寧靜生活的向往，他希望能夠在這樣的環境中安靜地度過時光。詩中的景物描寫簡潔而生動，給人一種寧靜、舒適的感覺。通過描繪這樣一個宜人的場景，詩人表達了對繁忙世界的厭倦和對寧靜生活的追求。整首詩流露出一種淡泊、寧靜的心境，讓人感受到了作者內心的寧靜與平和。

zhī yǒng hé xiǎo qì zī shòu sì
之永和小憩資壽寺

shí zǐ mì pù jìng, zhú jīng shū zuò xíng.
石子密鋪逕，竹莖疏作行。
bù yuán qì zōu pū, jǐ shī cǐ shān fáng.
不緣憩騶仆，幾失此山房。
fó xiàng kàn dōu hǎo, lín huā jìng zì xiāng.
佛像看都好，林花靜自香。
wèi xū qīng xìng jìn, guī gèng bèi sēng chuáng.
未須清興盡，歸更備僧床。