“燈火希疏夜向中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大兒長孺同羅時清尋涼盬橋》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
燈火稀疏夜向中，
追涼只與熱相逢。
意行行到新橋上，
兩岸無人四面風。

詩意：
這首詩詞描繪了一個夜晚的場景。燈火稀疏，夜幕漸漸降臨，人們紛紛追求涼爽的地方。詩人表達了自己追求涼爽的心情，他來到了一座新橋上，四周無人，只有涼風吹拂。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而生動的語言，展現了夏夜的清涼與寧靜。詩人以燈火稀疏的夜晚為背景，通過對人們追求涼爽的描繪，表達了自己對涼爽的向往和追求。詩人選擇了一個新橋作為詩歌的場景，這座橋兩岸無人，四面吹來的風帶來了涼爽的感覺。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人內心的愿望和感受，給人以清新、寧靜的感覺。

這首詩詞展示了楊萬里獨特的寫作風格，他善于運用簡潔的語言表達深刻的意境。通過對夜晚涼爽的追求，詩人抒發了對自然環境的喜愛和對寧靜的向往。整首詩詞以簡練的筆觸勾勒出了一個夏夜的景象，給人以清新、寧靜的感受。

dà ér zhǎng rú tóng luó shí qīng xún liáng gǔ qiáo
大兒長孺同羅時清尋涼盬橋

dēng huǒ xī shū yè xiàng zhōng, zhuī liáng zhǐ yǔ rè xiāng féng.
燈火希疏夜向中，追涼只與熱相逢。
yì xíng xíng dào xīn qiáo shàng, liǎng àn wú rén sì miàn fēng.
意行行到新橋上，兩岸無人四面風。