“不特山盤水亦回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過下梅》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者在山水之間徜徉的情景。

詩詞的中文譯文如下：
不僅山蜿蜒水也回，溪山之美令人留連。行人順著斜陽匆匆而行，卻被歸鴉催促得更加痛苦。

詩意：
這首詩以山水為背景，表達了作者在山水之間漫步時的感受。作者描述了山脈蜿蜒曲折，水流回旋的景象，以及溪山之美令人陶醉。行人在斜陽下匆匆而行，卻被歸鴉的催促感到痛苦。通過描繪自然景觀和人的行為，詩人表達了對自然美的贊美和對時間流逝的感慨。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了山水之美和人的行為，展現了作者對自然景觀的熱愛和對時光流逝的思考。詩中的山脈和水流形象生動，給人以美的享受和思考的空間。行人匆匆而行，與歸鴉的催促形成鮮明的對比，突出了時間的緊迫感和人與自然的互動。整首詩意境清新，語言簡練，給人以美的感受和思考的啟示。

guò xià méi
過下梅

bù tè shān pán shuǐ yì huí, xī shān xìn měi xiá pái huái.
不特山盤水亦回，溪山信美暇徘徊。
xíng rén zì chèn xié yáng jí, guān dé guī yā gèng kǔ cuī.
行人自趁斜陽急，關得歸鴉更苦催。