“兩詩字字可珍藏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和馮倅投贈韻二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描述了楊萬里與馮倅之間的交往和贈詩的情景。

詩詞的中文譯文如下：
繭紙松煤細作行，
用繭紙、松煤細心制作而成的行書。
兩詩字字可珍藏。
兩首詩的每個字都值得珍藏。
書生伎倆成何事？
書生的技藝成就了什么？
只傳虛名萬古香。
只傳遞虛名，卻能流傳到萬古，散發著香氣。

這首詩詞的詩意表達了楊萬里對馮倅的贊賞和對自己詩作的自信。他用繭紙和松煤細心制作了這兩首詩，每個字都值得珍藏。他在詩中質問書生的技藝到底成就了什么，暗示自己的詩作才是真正有價值的。雖然只是傳遞了虛名，但這個虛名卻能流傳到萬古，散發著香氣，顯示了楊萬里對自己詩作的自信和對傳世價值的追求。

這首詩詞通過對材料和技藝的描繪，展示了楊萬里對詩作的用心和自信。他以自己的詩作為珍寶，表達了對馮倅的贊賞和對傳世價值的追求。整首詩詞簡潔明快，字字珠璣，展現了楊萬里的才華和對詩詞創作的熱愛。

hé féng cuì tóu zèng yùn èr shǒu
和馮倅投贈韻二首

jiǎn zhǐ sōng méi xì zuò xíng, liǎng shī zì zì kě zhēn cáng.
繭紙松煤細作行，兩詩字字可珍藏。
shū shēng jì liǎng chéng hé shì? zhǐ chuán xū míng wàn gǔ xiāng.
書生伎倆成何事？只傳虛名萬古香。