“不宿青楓學子規”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《正月二十八日峽外見鷰子二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不宿青楓學子規，
不穿綠柳伴鶯啼。
雙飛只愛清江水，
自喜身輕照舞衣。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在峽谷之外的景色中觀察到的一對鷰子。詩人通過對鷰子的描寫，表達了自己對自由自在、輕盈飛舞的羨慕和向往之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展現了作者對鷰子的贊美和自我感受。首兩句“不宿青楓學子規，不穿綠柳伴鶯啼”表達了鷰子不受約束的自由狀態，不受季節和規矩的限制，與常規不同。接下來的兩句“雙飛只愛清江水，自喜身輕照舞衣”則表達了鷰子對清澈的江水的喜愛，以及它們輕盈的身姿在水面上翩翩起舞的自得之情。

整首詩詞通過對鷰子的描寫，抒發了作者對自由、輕盈和自在的向往之情。詩人通過對自然景物的觀察，表達了自己內心深處的情感和對美好生活的追求。這首詩詞以簡潔明快的語言，生動地描繪了鷰子的形象，給人以愉悅和輕松的感受，同時也引發人們對自由和美好生活的思考。

zhēng yuè èr shí bā rì xiá wài jiàn yàn zi èr shǒu
正月二十八日峽外見鷰子二首

bù sù qīng fēng xué zǐ guī, bù chuān lǜ liǔ bàn yīng tí.
不宿青楓學子規，不穿綠柳伴鶯啼。
shuāng fēi zhǐ ài qīng jiāng shuǐ, zì xǐ shēn qīng zhào wǔ yī.
雙飛只愛清江水，自喜身輕照舞衣。