“鄉人相解后”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鄉人相解后”出自宋代楊萬里的《題王才臣南山隱居六詠·腴亭》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xiāng rén xiāng jiě hòu,詩句平仄:平平平仄仄。
“鄉人相解后”全詩
《題王才臣南山隱居六詠·腴亭》
蜀張與蜀花,鄉人相解后。
人存花更腴,人去花亦瘦。
人存花更腴,人去花亦瘦。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《題王才臣南山隱居六詠·腴亭》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《題王才臣南山隱居六詠·腴亭》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩詞描述了一個人與花之間的關系,以及人離開后花的凋零。
詩詞的中文譯文如下:
蜀張與蜀花,鄉人相解后。
人存花更腴,人去花亦瘦。
詩意:
這首詩詞通過描繪蜀地的張姓人與蜀花之間的關系,表達了人與自然之間的親密聯系。當人們離開后,花依然繁盛,而人離開后,花也會凋謝。詩人通過這種對比,表達了人與自然的相互依存和變化的無常。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的哲理。詩人通過對蜀張與蜀花的對比,展示了人與自然之間的關系。詩中的“腴”字形容花的茂盛,而“瘦”字則形容花的凋謝。這種對比使得詩詞更加生動有趣。
詩人通過描繪人與花的關系,表達了人與自然的相互依存和變化的無常。人們離開后,花依然繁盛,但隨著時間的推移,花也會凋謝。這種變化提醒人們珍惜眼前的美好,同時也讓人們思考生命的無常和變化。
總之,這首詩詞通過簡潔而深刻的語言,描繪了人與自然之間的關系和變化的無常。它提醒人們珍惜眼前的美好,并思考生命的意義和價值。
“鄉人相解后”全詩拼音讀音對照參考
tí wáng cái chén nán shān yǐn jū liù yǒng yú tíng
題王才臣南山隱居六詠·腴亭
shǔ zhāng yǔ shǔ huā, xiāng rén xiāng jiě hòu.
蜀張與蜀花,鄉人相解后。
rén cún huā gèng yú, rén qù huā yì shòu.
人存花更腴,人去花亦瘦。
“鄉人相解后”平仄韻腳
拼音:xiāng rén xiāng jiě hòu
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鄉人相解后”的相關詩句
“鄉人相解后”的關聯詩句
網友評論
* “鄉人相解后”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鄉人相解后”出自楊萬里的 《題王才臣南山隱居六詠·腴亭》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。