“瑞峰令眼青”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題趙昌父山居八詠·倚云亭》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
俗子令眼白，瑞峰令眼青。
白移聽兩榻，且上倚云亭。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人楊萬里在山居中的景象。詩人以自己為“俗子”，以山峰為“瑞峰”，通過對比表達了自己的平凡與山峰的高遠。詩人在山居中，移動白色的床榻，靜靜地倚在云亭上，享受著寧靜與自然的美好。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了楊萬里對山居生活的熱愛和向往。詩中的“俗子”和“瑞峰”形成了鮮明的對比，凸顯了詩人的平凡與山峰的高遠。白色的床榻象征著平凡的生活，而倚云亭則代表了遠離塵囂的寧靜之地。詩人通過移動床榻和倚云亭，表達了自己在山居中的舒適和滿足感。

這首詩詞以簡潔的語言勾勒出了山居生活的美好景象，展示了詩人對自然和寧靜的向往。通過對比和象征的手法，詩人將自己與山峰相對照，表達了對高遠境界的追求。整首詩詞給人以寧靜、舒適的感覺，讓人感受到山居生活的美好和詩人內心的寧靜與滿足。

tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng
題趙昌父山居八詠

sú zǐ lìng yǎn bái, ruì fēng lìng yǎn qīng.
俗子令眼白，瑞峰令眼青。
bái yí tīng liǎng tà, qiě shàng yǐ yún tíng.
白移聽兩榻，且上倚云亭。