“林間別是涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《薌林五十詠·北垞》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
住處何曾遠，林間別是涼。
清風酣一枕，底許覓羲皇。

詩意：
這首詩詞描繪了作者居住在北垞的情景。作者表達了北垞的環境宜人，住處雖然不算遠，但是林間的清涼使得居住地更加宜人。作者在清風中舒適地入眠，希望能夠在夢中尋找到傳說中的羲皇。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了北垞的美景和作者的心境。通過描述住處的遠近和林間的涼爽，詩人展現了北垞的宜人環境，給人一種清新、舒適的感覺。清風酣一枕的描寫表達了作者在北垞的寧靜和安逸，同時也暗示了作者對自然的向往和對羲皇的追求。整首詩詞簡潔明快，意境清新，給人以寧靜、舒適的感受，展現了楊萬里獨特的寫景才華。

xiāng lín wǔ shí yǒng běi chá
薌林五十詠·北垞

zhù chù hé zēng yuǎn, lín jiān bié shì liáng.
住處何曾遠，林間別是涼。
qīng fēng hān yī zhěn, dǐ xǔ mì xī huáng.
清風酣一枕，底許覓羲皇。