“還將多稼亭前月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝人送常州草蟲扇》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者收到一把草蟲扇子的情景，并以此表達了對友人的感激之情。

詩詞的中文譯文如下：
生怕炎天老又逢，
草蟲扇子獻奇功。
還將多稼亭前月，
卷盡西湖柳上風。
蚱蜢翅輕涂翡翠，
蜻蜓腰細滴猩紅。
舊時綠鬢常州守，
今作霜髯一禿翁。

詩意和賞析：
這首詩詞以描寫草蟲扇子為主題，通過對扇子上的圖案進行細膩的描繪，表達了作者對友人的感激之情。

首先，詩中提到了作者生怕夏天的炎熱，而這把草蟲扇子卻給他帶來了清涼。草蟲扇子被贊美為一件神奇的物品，它能夠給人帶來涼爽的感覺，使人感到舒適和愉悅。

接下來，詩中提到了多稼亭前的月亮，以及西湖柳樹上的風。這些景物的描繪增加了詩詞的意境和美感，使讀者能夠感受到夏夜的寧靜和涼爽。

詩的后半部分，通過描繪蚱蜢和蜻蜓的特征，展示了草蟲扇子上圖案的細膩和精致。蚱蜢的翅膀輕盈如涂上了翡翠，蜻蜓的腰身纖細如滴上了猩紅。這些描寫使得讀者能夠想象出扇子上圖案的美麗和精巧。

最后兩句詩中，作者提到了自己過去是常州的守將，現在卻變成了一個禿頂的老人。這種對自己年華逝去的描寫，與前面對扇子的贊美形成了鮮明的對比，表達了作者對時光流轉的感慨和對友人的感激之情。

總的來說，這首詩詞通過對草蟲扇子的描繪，表達了作者對友人的感激之情，并通過對夏夜的描繪和自身的反思，展示了時光流轉和人生變遷的主題。

xiè rén sòng cháng zhōu cǎo chóng shàn
謝人送常州草蟲扇

shēng pà yán tiān lǎo yòu féng, cǎo chóng shàn zi xiàn qí gōng.
生怕炎天老又逢，草蟲扇子獻奇功。
hái jiāng duō jià tíng qián yuè, juǎn jǐn xī hú liǔ shàng fēng.
還將多稼亭前月，卷盡西湖柳上風。
zhà měng chì qīng tú fěi cuì, qīng tíng yāo xì dī xīng hóng.
蚱蜢翅輕涂翡翠，蜻蜓腰細滴猩紅。
jiù shí lǜ bìn cháng zhōu shǒu, jīn zuò shuāng rán yī tū wēng.
舊時綠鬢常州守，今作霜髯一禿翁。